2018年8月31日，第十四屆中國家用電器創新成果發布盛典在德國柏林舉行，柏林市經濟能源與企業部，對外經濟，歐洲經濟政治和國際發展 合作部主管 Rolf Knütter 博士 到場并現場致辭，以下為發言實錄：
Rolf Knütter 博士
歡迎大家來到德國首都——柏林。我很高興再次受邀參加備受矚目的“第十四屆中國家用電器創新成果推介”活動的發布盛典，親眼看到過去一 年里中國家電行業最精華的創新成果在 IFA 展——這個世界頂級家電舞臺 上華麗“綻放”。今年是中國家用電器研究院在柏林 IFA 展上發布中國家電 創新成果的第十個年頭，經過前九年的探索和積累，本活動在 IFA 展的舞臺 上也表現得更加完善和專業。在此，我衷心祝愿本次發布盛典取得圓滿成功。
近年來，隨著世界經濟局勢的不斷變化，中國市場逐漸從最初的“參與”到如今的“引領”，已經成為世界經濟版圖中一顆璀璨的明珠，扮演著越來越重要的角色。在國際化舞臺上，中國家電企業的存在感越來越強，而德國， 作為歐洲家電大國，正在成為中國企業拓展國際市場的首選地。
眾所周知，德國以強大的工業聞名于世，在許多工業制造技術領域引領世界潮流，這與德國秉承工業立國和追求制造業卓越發展的理念分不開，更 與德國政府對工業技術創新的長期支持、德國工業企業對創新活動的積極參 與、德國工業領域技術創新能力的積累密切相關。創新對德國的經濟增長和 社會發展至關重要，德國經濟的國際競爭力和成就主要歸功于創新驅動。
在創新驅動的發展戰略下，如今的“德國制造”已經不是簡單的技術或 制度，而是它所依托的德國文化環境上的領先理念。“德國制造”的競爭優 勢在于非價格因素，包括設計、技術、品質、服務等等。此外，德國政府正 在力推“工業 4.0”戰略，將智能化、信息化、網絡化和自動化相結合，更 將有助于提升“德國制造”的智能化水平，
德國工業 4.0 和中國制造 2025 分別是德國和中國基于各自的國情而提 出的針對工業發展的戰略計劃，具有不同的優勢，為德中兩國的合作提供了 良好的環境。在國際經濟形勢日益復雜的情勢下，德中的合作可謂是強強聯 合，德國高端制造業在全球處于領先水平，其技術優勢突出，而中國則在市 場和資本等方面有著很大優勢，因此，德中兩國合作，互補性很強。
在這個創新和改革緊密相連的時代，深具創造力將成為發展的新引擎。 德國歡迎有創造力的企業，柏林更是如此!我相信，以中國家用電器創新成 果推介活動為紐帶，德中兩國的家電企業將迎來更多的發展契機，實現更大 的互利共贏。
